充周
chōng zhōu · sung chu
- tràn ngập khắp nơi, lan tỏa bao trùm
- sung đầy, dồi dào không thiếu hụt
充 nghĩa gốc là lấp đầy, làm cho đầy đủ (thuần Việt: sung, đầy); 周 nghĩa gốc là chu vi, trọn khắp (thuần Việt: chu, khắp). 充周 là từ mang sắc thái văn chương cổ, dùng để tả khí, sức sống hay tình cảm tràn đầy bao trùm mọi nơi; trong tiếng Việt hiện đại thường diễn đạt bằng 'tràn ngập' hoặc 'sung khắp'.