元醮
yuán jiào · nguyên tiếu
- lễ tế chư thần theo lệ Thượng nguyên, tổ chức vào dịp Tết Nguyên tiêu (rằm tháng Giêng)
- lễ cúng cầu phúc đầu năm của làng xã xưa
元 (nguyên): đầu, khởi đầu, ở đây chỉ Thượng nguyên, tức rằm tháng Giêng; 醮 (tiếu): lễ dâng rượu tế thần, về sau chỉ nghi lễ cúng cầu của đạo giáo. Nghĩa chung tương đương "lễ tế thần Nguyên tiêu"; trong tiếng Việt chỉ gặp ở văn liệu cổ và các nghiên cứu về tôn giáo, phong tục.