元白
yuán bái · nguyên bạch
- Cách gọi tắt ghép tên hai nhà thơ đời Đường là Nguyên Chẩn và Bạch Cư Dị, vốn hay xướng họa thơ với nhau
- Chỉ chung những người bạn làm thơ, bạn thơ tri âm với nhau
- Cách gọi ghép tên hai nhà thơ đời Kim là Nguyên Hảo Vấn và Bạch Quân Cử
元: nguyên (cái nguồn, đầu tiên; họ Nguyên); 白: bạch (màu trắng; họ Bạch). Nguyên – Bạch là kiểu ghép họ của hai thi nhân, tương tự cách Việt mình gọi 'Lý – Đỗ' (Lý Bạch, Đỗ Phủ). Trong tiếng Việt từ này chỉ gặp trong sách vở nghiên cứu văn học cổ, không dùng trong nói năng hằng ngày.