允膺
yǔn yīng · cho ưng
- gánh vác, đảm nhận (trọng trách, chức vị, danh dự)
- nhiệm nhận, được trao (thiên mệnh, sứ mạng cao quý)
允 (cho): ưng thuận, thật thà; 膺 (ưng): ngực, nghĩa bóng là nhận vào lòng, gánh lấy. Từ thuần Việt tương đương: gánh vác, đảm nhận, nhiệm nhận. Sắc thái: từ Hán cổ trang trọng, thường đi với các danh từ cao quý như 天命, 大统, 重任; hiếm dùng trong giao tiếp đời thường.