儿童走卒
ér tóng zǒu zú · nhi đồng tẩu tốt
- người hiểu biết nông cạn, hẹp hòi
- kẻ ít thấy ít biết, tầm thường (thường dùng khi phê phán hoặc so sánh)
Nhi đồng: trẻ nhỏ; tẩu tốt: lính sai chạy vặt, chỉ hạng người thấp hèn. Lấy trẻ con và lính tráng — những người ít được thấy nghe nhất — để ví kẻ kiến thức thiển cạn nhất. Gần với tiếng Việt thuần: 'kẻ ít học', 'người nông cạn'. Mang sắc thái cổ, chủ yếu gặp trong văn viết.