儤筵

bào yán · bạo diên

tiệc yến mà quan lại mới vào kinh nhận chức tổ chức đãi đồng liêu (từ cũ)
bữa chiêu đãi đồng nghiệp theo lệ của người mới nhậm chức thời xưa

儤 (bạo): nghĩa cổ là trực thêm, làm thêm giờ; 筵 (diên): chiếu ngồi, bữa yến. Tương đương cách nói thuần Việt: 'tiệc quan mới', 'yến đãi đồng liêu của người mới nhận chức'. Từ Hán cổ, ngày nay chỉ gặp trong văn cổ và sách sử, không dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.