儜

ning · năng

hèn yếu, nhút nhát
mệt mỏi, kiệt sức
thô kém, tồi
bạn (cách xưng hô lịch sự trong một số phương ngôn, biến thể của 你)

儜 cấu tạo bởi 人 (bộ nhân: người) và 宁 (âm ninh): người hèn yếu, mệt mỏi. Âm Hán–Việt 'năng', một số văn liệu cũng ghi 'ninh'. Từ thuần Việt tương đương: hèn kém, nhút nhát, kiệt sức, thô xấu. Chữ này hiếm dùng độc lập trong tiếng Việt, chủ yếu gặp trong từ cổ như 'năng nô' (儜奴: kẻ nô tỳ hèn kém) và 'ương năng' (伧儜: thô tục, ồn ào).