儆惕
jǐng tì · cảnh thức
- cảnh giác, đề phòng giữ mình
- răn đe, khiến người khác phải tỉnh giác
儆 (jǐng): cảnh cáo, làm cho tỉnh thức; 惕 (tì): sợ hãi, lo âu đề phòng. Ghép lại nghĩa là giữ mình cho tỉnh táo, sợ sệt mà phòng xa; khi dùng như ngoại động từ thì mang nghĩa khiến người khác phải cảnh giác. Từ thuần Việt tương đương: cảnh giác, đề phòng, răn đe. Trong tiếng Việt, từ này mang sắc thái văn chương, nghiêm túc, thường gặp trong văn viết và lời khuyên răn, ít dùng trong khẩu ngữ.