儃佪

chán huí · thiền hồi

đi qua đi lại, loay hoay một chỗ không dám tiến hay lùi
bồi hồi, phân vân, lưỡng lự chưa quyết đoán

儃 (thiền) nghĩa là bước đi chậm chạp qua lại; 佪 (hồi) đồng với 徊, nghĩa là vòng đi vòng lại; ghép lại tương đương 徘徊 — tiếng Việt gần nhất là 'bồi hồi', 'loay hoay'. Trong tiếng Việt dùng với sắc thái văn chương cổ, ít gặp trong lời nói hằng ngày.