僻隐

pì yǐn · tịch ẩn

hẻo lánh, heo hút, kín đáo, khó thấy khó tìm (nói về nơi chốn)
xa xôi, sâu kín, ít người biết đến (nói về việc, chữ nghĩa)

僻: hẻo lánh, vắng vẻ (như 僻静 tịch tĩnh); 隐: ẩn nấp, kín đáo (như 隐藏 ẩn tàng). Tương đương 'hẻo lánh', 'heo hút', 'kín đáo' trong tiếng Việt; mang sắc màu văn chương, thường tả nơi chốn hoặc việc nghĩa khó thấy, khó tìm.