僶俛

mǐn fǔ · mẫn phủ

cần mẫn, siêng năng, cố gắng hết sức
miễn cưỡng, gắng gượng làm điều không muốn
khoảng chốc, chốc lát
xuôi theo đời, trôi theo tục

僶: gắng sức, liên hệ với 勉 (miễn); 俛: cúi đầu, đồng nghĩa với 俯 (phủ). Là từ ghép cổ, còn thấy dạng biến thể 'mẫn miễn'; tương đương từ thuần Việt 'cần mẫn', 'miễn cưỡng'. Trong tiếng Việt hiện đại chỉ gặp trong văn chương cổ hoặc chú giải sách xưa, không dùng trong lời nói hằng ngày.