僧录司

sēng lù sī · tăng lục ty

cơ quan quản lý việc của tăng ni trong các chùa (thời phong kiến Trung Quốc)
sở quản lý tăng lữ, ni cô do triều đình lập ra

Tăng 僧 nghĩa là sư tăng, lục 錄 nghĩa là ghi chép/quản lý, ty 司 nghĩa là cơ quan, nha môn. Đây là tên một cơ quan hành chính cổ, không phải từ thuần Việt; sắc thái cổ văn, chuyên dùng trong sử liệu Phật giáo và thể chế triều đình xưa.