像意

xiàng yì · tượng ý

vừa ý, hợp ý, đúng như lòng mong muốn
làm hài lòng, được như ý

象 (tượng) nghĩa là hình dáng, giống như; ý (ý) là ý muốn, lòng mong. Ghép lại mang nghĩa 'hợp với ý mình', tương đương từ thuần Việt 'vừa ý', 'được lòng'. Từ này khá cổ, ngày nay ít dùng, thường gặp trong văn viết hoặc lời nói trang trọng, mang sắc thái nhẹ nhàng, ý nhị.