傲顽
ào wán · ngạo ngoan
- kiêu ngạo và ngoan cố, ngang bướng không chịu nghe ai
- ương ngạnh, bảo thủ, cố chấp
ngạo (傲) nghĩa là kiêu căng, ngạo mạn; ngoan (頑) nghĩa là ngoan cố, ương bướng, khó dạy bảo. Ghép lại chỉ thái độ vừa kiêu vừa bướng, thường dùng để phê phán tính cách một người; trong tiếng Việt gần với 'ngang bướng, kiêu căng' và mang sắc thái chê trách, ít dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.