催妆诗

cuī zhuāng shī · thôi trang thi

bài thơ chúc mừng trong phong tục cũ, đọc vào đêm trước lễ cưới để giục cô dâu trang điểm
thể thơ ngắn mang tính nghi lễ đám cưới thời xưa, thường do khách mừng sáng tác

催 (thôi) nghĩa là giục, thúc; 妆 (trang) là trang điểm, trang sức; 诗 (thi) là thơ. Ghép lại chỉ bài thơ giục cô dâu chải chuốt, trang điểm, gắn với tục cưới hỏi cổ truyền Trung Hoa. Từ thuần Việt gần nghĩa: thơ giục trang điểm, thơ mừng cưới. Sắc thái cổ kính, thiên về văn hóa lễ nghi.