傒音
xī yīn · hề âm
- giọng nói địa phương vùng Cửu Giang, Dự Chương (Giang Tây) thời Nam Bắc triều
- cách phát âm đặc trưng của người Giang Tây xưa
傒 (hề) gốc là chỉ người dân vùng Giang Tây thời cổ, sau mở rộng chỉ giọng nói vùng đó; 音 (âm) là âm thanh, giọng nói. Từ này là danh từ cổ, nay ít dùng, thường gặp trong văn bản lịch sử ngôn ngữ.