傎倒

diān dào · điên đảo

đảo lộn, lộn ngược
rối loạn, hỗn loạn
sai trật, nhầm lẫn

傎 (điên) nghĩa gốc là đảo ngược, nghiêng lệch; 倒 (đảo) nghĩa là lật ngược, đổ. Ghép lại thành 傎倒 chỉ sự đảo lộn, rối loạn, không còn trật tự. Tương đương tiếng Việt: đảo điên, lộn xộn. Sắc thái cổ và ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại, thường gặp trong văn viết trang trọng hoặc văn cổ.