傍照

bàng zhào · bàng chiếu

dựa theo, chiếu theo
làm theo, noi theo (một cách làm, một tấm gương nào đó)

傍 (bàng) nghĩa gốc là ở bên cạnh, dựa vào; 照 (chiếu) nghĩa gốc là soi, chiếu rọi, rồi mở rộng thành căn cứ theo. Ghép lại thành ý 'dựa vào mà làm theo, tham chiếu'. Từ thuần Việt tương đương: dựa theo, noi theo, chiếu theo. Sắc thái hơi trang trọng, thường gặp trong văn viết hoặc lời nói có tính quy phạm.