傍掣

bàng chè · bàng xế

kéo giúp từ bên cạnh
nắm tay dắt đỡ từ phía ngoài
hỗ trợ, níu kéo người khác từ bên cạnh

傍 (bàng) nghĩa là ở bên cạnh, phía ngoài; 掣 (xế) nghĩa là kéo, níu, giật. Ghép lại chỉ hành động nắm kéo, dìu đỡ ai đó từ bên cạnh — sắc thái cổ văn, thường dùng trong văn bản xưa để tả sự trợ giúp hoặc ngăn cản nhẹ nhàng từ phía ngoài.