傍排
bàng pái · bàng bài
- khiên, mộc (đồ phòng thân che đỡ khi bị đánh)
- vật che chắn, lá chắn
傍 (bàng) nghĩa là bên cạnh, dựa vào; 排 (bài) ở đây mang nghĩa tấm chắn, lá chắn — gộp lại chỉ tấm khiên che đỡ. Đây là từ cổ, ngày nay ít dùng; từ thuần Việt tương đương là 'khiên' hoặc 'mộc'.