傅重

fù zhòng · phụ trọng

gán ghép tội trạng rồi xử phạt nặng hơn
quy tội thêm rồi gia tăng hình phạt

傅 (phụ) nghĩa là gắn vào, gán ghép; 重 (trọng) nghĩa là nặng, ở đây chỉ mức xử phạt nặng. Từ này là cụm cổ văn dùng trong luật hình thời xưa, chỉ việc gán thêm tội danh để tăng nặng hình phạt; tiếng Việt không có từ thuần tương đương trọn nghĩa, thường phải diễn giải.