傅爰

fù yuán · phó viên

xét xử, xử án (theo nghĩa cổ)
đưa ra phán quyết trong việc kiện tụng

傅 (phó) gốc nghĩa là phụ trách, gần gũi; 爰 (viên) là trợ từ cổ, ở đây ghép lại thành từ cổ chỉ việc xét xử, phán quyết. Từ này rất hiếm gặp trong tiếng Việt hiện đại, chủ yếu xuất hiện trong văn bản cổ hoặc sử liệu; tương đương thuần Việt là 'xử án', 'xét xử'.