偿垦
cháng kěn · thường khẩn
- bù đắp chi phí khai khẩn (đất hoang)
- hoàn lại tiền đã bỏ ra để khai phá ruộng đất
偿 (thường) nghĩa là đền, bù lại; 垦 (khẩn) nghĩa là khai khẩn, khai phá đất hoang. Từ gốc Hán, thường dùng trong văn bản về nông nghiệp, địa chính hoặc kinh tế nông thôn; tiếng Việt thuần có thể hiểu là 'bù tiền khai hoang'.