偻背

lóu bèi · lâu bối

gù lưng, khom lưng (cong lưng xuống)
dáng người còng lưng, lưng còng

偻 (lâu) nghĩa là còng, khom, cong; 背 (bối) nghĩa là lưng. Ghép lại chỉ tư thế gù/khom lưng hoặc dáng lưng còng. Trong tiếng Việt thường nói 'gù lưng', 'khom lưng', 'còng lưng'; sắc thái trung tính, thiên về miêu tả tư thế hoặc ngoại hình.