偻步
lóu bù · lâu bộ
- cúi người mà đi, khom lưng bước đi
- dáng đi khom lưng, lom khom
偻 (lâu) nghĩa là còng lưng, khom xuống; 步 (bộ) nghĩa là bước đi. Ghép lại chỉ dáng đi cúi khom người. Từ này ít gặp trong khẩu ngữ, thường dùng trong văn viết hoặc miêu tả cổ; tiếng Việt thuần tương đương là 'khom lưng bước đi', 'lom khom bước'.