健毫

jiàn háo · kiện hào

ngòi bút mạnh mẽ, dứt khoát
lối viết văn rắn rỏi, hùng hồn

健 (kiện) nghĩa là khỏe mạnh, vững vàng; 毫 (hào) nghĩa là lông, ở đây chỉ ngòi bút (bút lông), nên 健毫 là ngòi bút cứng cáp, ẩn dụ cho văn phong mạnh mẽ, có sức lực. Từ này mang sắc thái văn chương, thường dùng trong bình luận văn học hơn là trong lời nói hằng ngày.