偢睬
chǒu cǎi · xú thái
- để ý tới, đoái hoài đến (thường dùng trong phủ định: không thèm để ý)
- chăm sóc, quan tâm
偢 (xú) gốc nghĩa là nhìn, để mắt tới; 睬 (thái) nghĩa là để ý, đoái hoài. Từ này là biến thể của 偢采, thường đứng sau phó từ phủ định như 不/没 để nói ai đó chẳng buồn ngó ngàng, chẳng đoái hoài; sắc thái khẩu ngữ, cổ một chút, hay gặp trong văn viết kể chuyện.