停课

tíng kè · đình khóa

nghỉ học (tạm thời, do trường đóng cửa hoặc có lý do đặc biệt)
đình chỉ việc dạy học, ngừng lớp

停 (đình) nghĩa là dừng lại, ngừng; 课 (khóa) nghĩa là bài học, buổi học. Ghép lại chỉ việc trường lớp tạm ngừng dạy học. Tiếng Việt thường nói 'nghỉ học', 'tạm đóng cửa trường'; sắc thái trung tính, mang tính thông báo hành chính.