停手
tíng shǒu · đình thủ
- dừng tay, ngừng tay (thôi không làm nữa)
- ngừng hành động, chấm dứt việc đang làm
停 (đình) nghĩa là dừng lại, ngừng; 手 (thủ) nghĩa là tay. Ghép lại chỉ việc buông tay, thôi không làm tiếp. Tương đương tiếng Việt: dừng tay, ngừng tay. Sắc thái trung tính, thường dùng khi bảo ai đó thôi một hành động đang tiến hành.