做品
zuò pǐn · tác phẩm
- tác phẩm (sản phẩm sáng tạo như văn học, nghệ thuật)
- cách làm việc, tác phong (nghĩa cổ, ít dùng)
做 (tác) nghĩa là làm, chế tác; 品 (phẩm) nghĩa là phẩm vật, đồ vật. Ghép lại 做品 chủ yếu mang nghĩa 'tác phẩm' – sản phẩm do con người sáng tạo ra, thường dùng trong văn học nghệ thuật; nghĩa 'tác phong, cách làm' là nghĩa cổ hiếm gặp. Trong tiếng Việt tương đương 'tác phẩm', sắc thái trang trọng, thiên về văn viết.