偏诐

piān bì · phiên bích

lệch lạc, không ngay thẳng (về lời nói, quan điểm)
tà vạy, thiên lệch và sai trái

偏 nghĩa gốc là nghiêng, lệch; 詖 nghĩa gốc là lời nói xiên xẹo, không chính đáng. Ghép lại chỉ sự lệch lạc, tà vạy trong lời lẽ hoặc lập luận. Đây là từ cổ, thường dùng trong văn viết trang trọng hoặc bình luận học thuật, ít gặp trong khẩu ngữ; sắc thái phê phán, mang tính văn chương.