偏肥
piān féi · thiên phì
- đặc biệt coi thường, khinh bỉ hết mức
- hết sức xem nhẹ, chê bai gay gắt
偏 (thiên) nghĩa là lệch, nghiêng về một phía, ở đây mang nghĩa 'đặc biệt, hết mức'; 肥 (phì) gốc là béo, nhưng trong từ cổ này lại chỉ sự khinh miệt, chê bai. Từ thuần Việt tương đương: 'coi khinh ra mặt', 'khinh bỉ tột độ'. Sắc thái nặng, mang tính văn viết cổ, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.