偏狭

piān xiá · thiên hiệp

hẹp hòi, phiến diện (suy nghĩ, quan điểm chỉ nhìn một phía nên thiếu rộng mở)
chật hẹp, nhỏ hẹp (phạm vi, tầm nhìn)
(tính từ) hẹp hòi, cố chấp

偏 (thiên) nghĩa là lệch, nghiêng về một phía; 狭 (hiệp) nghĩa là chật, hẹp. Ghép lại chỉ thái độ/suy nghĩ chỉ nhìn một chiều nên thiếu bao quát. Tiếng Việt thường nói 'hẹp hòi', 'phiến diện'; sắc thái phê phán nhẹ, hay dùng trong văn viết bàn về tính cách, quan điểm.