偏断
piān duàn · thiên đoán
- phán xử không công bằng, thiên vị
- quyết định lệch lạc, thiếu công minh
偏 (thiên) nghĩa là lệch, nghiêng về một phía; 断 (đoán) nghĩa là phán xét, quyết định. Ghép lại chỉ sự phán quyết thiên lệch, không công bằng. Từ mang sắc thái phê phán, thường dùng trong văn viết hoặc bàn về xử sự, phán xét; tương đương tiếng Việt: 'xử ép', 'phán xử thiên vị'.