偏惠
piān huì · thiên huệ
- lợi ích đặc biệt (dành riêng cho ai đó, thường là không công bằng)
- sự ưu đãi riêng, thiên vị ban phát lợi lộc
偏 (thiên) nghĩa gốc là lệch, nghiêng về một phía; 惠 (huệ) nghĩa gốc là ơn huệ, lợi ích. Ghép lại chỉ mối lợi riêng thiên lệch cho một người nào đó, hàm ý thiếu công bằng. Từ thuần Việt tương đương: ưu đãi riêng, lợi lộc riêng. Sắc thái thường mang nghĩa tiêu cực, dùng trong văn viết và bình luận xã hội.