偏圆

piān yuán · phiên viên

(thuật ngữ Phật giáo) cách phân định giáo lý cao thấp: “phiên” là thiên lệch, sai sót; “viên” là trọn vẹn, đầy đủ
sự đối lập giữa cái chưa hoàn chỉnh và cái hoàn chỉnh trong việc đánh giá giáo nghĩa

偏 (phiên) nghĩa gốc là lệch, nghiêng, không công bằng, ở đây chỉ sự thiên lệch, thiếu sót; 圆 (viên) nghĩa gốc là tròn, đầy, ở đây chỉ sự viên mãn, trọn vẹn. Đây là thuật ngữ chuyên ngành Phật học dùng để phân biệt giáo lý nông sâu, hoàn chỉnh hay khiếm khuyết; tiếng Việt thường giữ nguyên dạng Hán–Việt khi bàn về Phật giáo, ít dùng trong lời nói thường ngày.