偆偆

chǔn chǔn · xuân xuân

vui mừng rạng rỡ
hớn hở, phấn khởi

偆 (xuân) gốc là chữ chỉ vẻ mặt tươi vui, rạng rỡ; lặp lại thành 偆偆 nhấn mạnh sắc thái hân hoan, tươi cười. Đây là từ cổ, thường gặp trong văn chương xưa, tương đương cách nói 'hớn hở', 'mừng vui' trong tiếng Việt hiện đại.