偃霸
yǎn bà · yển bá
- (cổ) người có công dẹp loạn, người làm yên thiên hạ (theo cách nói trong sách cổ, xem “偃伯”)
- kẻ mạnh dùng vũ lực để áp đặt, kẻ bá quyền theo kiểu xưa
偃 (yển) nghĩa gốc là nằm ngửa, dừng lại, làm cho yên; 霸 (bá) là kẻ đứng đầu chư hầu, kẻ bá quyền. Từ này là biến thể/dạng nói khác của “偃伯”, trong cổ văn chỉ người dẹp yên loạn lạc, khiến thiên hạ thái bình; sắc thái trang trọng, cổ kính, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại, thường chỉ gặp trong văn bản cổ hoặc khi bàn về lịch sử, chính trị xưa.