偃户
yǎn hù · yển hộ
- đóng cửa lại (khép cửa, không mở)
- ẩn mình trong nhà, không giao tiếp với bên ngoài
偃 (yển) nghĩa gốc là nằm ngửa, ngả xuống, sau mở rộng thành ngừng lại, gấp lại; 戶 (hộ) là cửa. Ghép lại mang nghĩa khép cửa, đóng cửa không ra ngoài. Đây là từ cổ, thường gặp trong văn cổ; tiếng Việt tương đương là 'đóng cửa' hoặc 'khép cửa ẩn mình'.