偃兵
yǎn bīng · yển binh
- ngừng binh đao, đình chiến
- chấm dứt chiến tranh, thu quân
偃 nghĩa gốc là nằm ngửa, ngả xuống, nghĩa rộng là ngừng lại, dẹp đi; 兵 là binh lính, việc binh. 偃兵 ghép lại chỉ việc dừng chiến sự, cất vũ khí. Đây là từ mang sắc thái cổ, thường gặp trong văn thư lịch sử; tiếng Việt thuần tương đương là 'ngừng binh đao', 'đình chiến'.