倾觞

qīng shāng · khuynh thương

rót rượu ra khỏi bình để uống
uống cạn chén, uống say sưa
nâng chén mời nhau uống

倾 (khuynh) nghĩa là nghiêng, đổ ra; 觞 (thương) là chén rượu thời cổ. Ghép lại chỉ việc rót rượu từ vật đựng ra chén, rồi uống cạn; về sau mang sắc thái văn chương, chỉ sự uống rượu vui vẻ, hào sảng.