倾瞩
qīng zhǔ · khuynh chúc
- chăm chú nhìn, dõi mắt nhìn theo
- hết lòng hướng về, ngưỡng mộ tha thiết
倾 (khuynh) nghĩa gốc là nghiêng, ngả về một phía; 瞩 (chúc) nghĩa là nhìn chăm chú, dõi mắt. Ghép lại thành ý nghiêng lòng, dồn cả tâm trí để nhìn hoặc hướng về ai đó. Từ này mang sắc thái văn chương, thường dùng trong văn viết để diễn tả sự ngưỡng mộ hay chú ý sâu sắc, gần với 'dõi theo' hoặc 'hết lòng hướng tới' trong tiếng Việt.