倾摇
qīng yáo · khuynh dao
- lay động, rung chuyển
- dao động, lung lay (ý chí, lập trường)
- làm cho không vững, khiến nao núng
倾 (khuynh) nghĩa là nghiêng, đổ về một bên; 摇 (dao) nghĩa là lắc, rung. Ghép lại chỉ sự nghiêng ngả, rung chuyển, thường dùng theo nghĩa bóng là dao động, lung lay (tinh thần, quyết tâm, thế đứng). Từ thuần Việt tương đương: 'lung lay', 'dao động', 'rung chuyển'. Sắc thái văn viết, hơi trang trọng, ít dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.