qīng dǎo · khan đảo
khan = nghiêng, đảo = đổ; từ thuần Việt tương đương: đổ, sụp, lay động; sắc thái: mang nghĩa hành động vật lý lẫn cảm xúc