倭国

wō guó · o quốc

nước Oa (cách gọi của Trung Quốc thời cổ đối với Nhật Bản)

倭 (oa/o) nghĩa gốc là lùn nhỏ, người Nhật Bản thời xưa; 国 (quốc) là nước. Đây là cách gọi mang sắc thái xưa cũ, từng hàm ý coi nhẹ, ngày nay không còn dùng trong tiếng Việt hiện đại mà chỉ gặp trong sử liệu, văn bản cổ.