倦游
juàn yóu · quyện du
- chán ngán cảnh làm quan xa nhà, mệt mỏi với chốn quan trường
- chán đi đây đi đó, mỏi mệt vì du lịch hoặc ngao du
- mệt mỏi vì cuộc sống phiêu bạt, không còn thiết tha rong ruổi
倦 (quyện) nghĩa gốc là mỏi mệt, chán; 游 (du) nghĩa là đi đây đó, ngao du, cũng chỉ việc làm quan tha phương. Ghép lại thành ý chán ngán cảnh quan trường hoặc cảnh rong ruổi, thường dùng trong văn viết và cổ văn, mang sắc thái trầm lắng, có chút hoài niệm.