倦劳

juàn láo · quyện lao

mệt mỏi rã rời
kiệt sức vì làm việc vất vả

倦 (quyện) nghĩa là mỏi mệt, chán nản; 劳 (lao) nghĩa là làm việc nhọc nhằn, vất vả. Ghép lại chỉ trạng thái thân thể và tinh thần đều mỏi mệt do lao động căng thẳng. Từ này mang sắc thái văn viết, thường dùng để miêu tả sự mệt mỏi sau thời gian dài làm việc; trong khẩu ngữ tiếng Việt tương đương với 'mệt lử', 'rã rời'.