借貣

jiè tè · tá thắc

(cổ) kẻ trông giữ tự ý đem tài sản công mình quản lý cho người khác một cách trái phép
(cổ) lạm dụng vật được giao giữ để biếu xén riêng

借 (tá) nghĩa là mượn, nhờ; 貣 (thắc) là chữ cổ chỉ việc lấy đồ của công đem cho riêng. Từ này thuộc cổ văn, chỉ hành vi của người giữ kho tự tiện đem đồ công cho người khác; tiếng Việt tương đương 'lạm dụng đồ công để cho riêng', sắc thái phê phán, nay hầu như không dùng.