借契
jiè qì · tá khế
- giấy vay nợ
- khế ước vay tiền
借 (tá) nghĩa là vay mượn, 契 (khế) nghĩa là khế ước, hợp đồng; ghép lại chỉ văn bản ghi nhận việc vay nợ. Tương đương tiếng Việt: giấy vay nợ, khế vay. Sắc thái trang trọng, thiên về văn bản pháp lý hoặc cổ.