倚桡

yǐ ráo · ỷ nhiêu

dựa vào mái chèo, thả thuyền bơi nhẹ trên sông nước
gác mái chèo sang một bên, ngừng chèo thuyền

ỷ nghĩa gốc là tựa vào, dựa vào; nhiêu nghĩa gốc là mái chèo. Ghép lại chỉ cảnh người ngồi tựa mái chèo để thuyền trôi, hoặc buông chèo nghỉ chèo. Đây là từ cổ, thường gặp trong thơ văn tả cảnh sông nước nhàn tản; tiếng Việt thuần có thể hiểu là 'tựa chèo', 'buông chèo'.